你是否有过这样的感觉:你不是在过你自己的生活,而是在过你自己的生活?那是十年前的我。我下定决心要拥有这一切,所有的时间——完美的婚姻,伟大的工作,可爱的孩子——我把自己置身于“是,是,是”的漩涡中心。当我有了一个绝妙的主意,带着我的孩子去夏威夷商务旅行时,我让每个人都开心的演出达到了高潮。我想,我已经破解了工作生活平衡的密码!但没有什么按计划去了。我女儿在12个小时的飞行中生病了。我儿子中暑了。如果这些小灾难还不够糟糕的话,那两个孩子都逃过了酒店的草裙舞课,闯进了我的大客户演示的中间部分。我突然明白了残酷的事实。如果我不做出更好的选择,我就要崩溃了。

重新考虑你的想法那次旅行后不久,我想出了一个我称之为“10-10-10”的策略:这是一种通过评估每一个复杂决定在10分钟、10个月和10年后对你生活的影响,来理清每一个复杂决定的方法。例如,如果我把孩子留在家里,10分钟后他们可能会撅起嘴。但10个月后,我就能用赚来的钱带他们去度个像样的假了。十年后,我们都忘记了我曾经离开过三天,为了避免这期间的疯狂。

很快,我开始把这个方法应用到任何让我抓狂的危机中,从那以后,我发现它确实适用于所有的困境,无论是爱情、工作还是友情。假设你的男朋友说他想让你搬去和他一起住。这绝对足以让你慌乱地答应,答应,答应!但在你太激动之前,先想想:10分钟后,你的壁橱空间会更小,但房租只有现在的一半。10个月后,你会有更少的“自我时间”,但会对他有更深的了解——不管是好是坏。那么,十年后,你会不会因为和那个差点让你共度一生的男人分手而伤痕累累呢?还是你会和他有一种牢固的、长期的关系?一旦你考虑了所有的角度,你的答案就会很清晰,你就会有具体、简单的理由来支持它——更不用说你还能向你的男朋友解释你的想法。

让它为你工作

10-10-10给我的信心是如此的强大,我把它分享给了我的姐妹和朋友,他们现在在任何时候需要建议时都会求助于这个工具:我应该接受一个我喜欢的工作的减薪吗?我应该周五晚上和我的女朋友们在一起,还是应该在一个项目上工作到很晚来获得晋升?我应该把钱花在一场千载难逢的演出上,还是存起来?10-10-10不会告诉你该做什么,但它可以帮助你找出你最关心的是什么,这样你就可以为自己做出正确的选择。利用它,并告诉一个朋友。10分钟,10个月,10年之后,她会感谢你的。-跟媚兰·亚伯拉罕说的一样

作者:Suzy Welch10-10-10:一个改变生活的想法,是《纽约时报》的前任编辑吗哈佛商业评论是巴布森学院(Babson College)女性领导力中心(Center for Women’s Leadership)的驻校行政人员。